- Press Release -
·s »D ½Z
1997¦~, ¥|Ó¤k¥Í²Õ¦¨ªº"¿]ÂÎ"¦Û¸ê»s§@¤F¦Û¤vªº²Ä¤@±i±M¿è, ¦Ó±q"¿]ÂÎ"º§å ©Ò¦Û¸êÀ£»sªº¼Æ¦Ê±iCDºCºC¦blive pub¼Ö°g¤f¦Õ¬Û¶Ç¶¡¾P°â¤@ªÅ®É, ¨S¦³¤H·| ·Q¨ì¤@¦~«áªº¤µ¤Ñ"¿]ÂÎ"·|¦¨¬°²Ä¤@Óµn¤W¥@¬ÉÅv«Â¼ÖµûÂø»xCMJªºµØ¤H¤k¤l ¼Ö¶¤, §óªÉ½×»¡³o´XÓ¤k«Ä¤l¦b¤µ¦~¥Ñ¤ô´¹ªºªL§Ó°í±a»âµÛ½ñ¤W¥þ¬ü¨µ°jºt°Û ªºªø©º¤§³~, ¶}©l¦V¥@¬É¼Ö¾Â«e¶iªº¸}¨B, ¬O¦h»ò¦a¥O©Ò¦³·íªì¤ä«ù"¿]ÂÎ"ªº¤H ¶}¤ß»Pź¶Æ, ³o¥ó¨Æ§ó¬O¬°©Ò¦³¦bpub¸Ì¬°¦Û¤vµ¼Ö²z·Q§V¤Oªºlive bandÌ¿U °_¤@§â®¶¾Äªº§Æ±æ¤õ¥ú¡C ©M"¿]ÂÎ"¤@¼Ëªø´Á©T©w¦bâ«Â¶}³]ªºlive pub VIBEºt¥Xªº"¼oª«"¼Ö¶¤, ¬O¥Ø«e VIBE³Ì¨üÅwªïªº¦a¤U·nºu¼Ö¶¤¤§¤@, ¦bÃe¤j¦º©¾pub¼Ö°g¤ÞÀV´Á¬ß¤U, ¤]¦b 12/07±À¥X¤F²Ä¤@±i¿ýµ«Ç±M¿è"ª«¥HÃþ»E", ±qÄw³Æ¨ì¥À±a§¹¦¨, ¥uªá¤F¤TÓ ¤ë¡B¥uªá¤F·s¥x¹ô76,000¤¸! ¤§«áªº«á»s³¡¤À¤uµ{, ¬O°e¨ì¬ü°êªi¤h¹y, ¥Ñ¤@¦ì ¦b¥tÃþ¼Ö¬É·¥t²±¦W¡B¨Ã¥B¸g±`¬°¿W¥ß¼tµPMatador¥H¤Î¨ä¥¦¥tÃþ¼tµP¾á¥ô²V µ«á»sªº°ª¤âBrian Duntont³d, ¥L´¿¸g¿ý»s¹Lªi¤h¹yµw¿¶¦N¥¦·nºu¼Ö¹Î¦p Dinosaur Jr.¡BPixies¡BLemonheadsµ¥Ázª¥¤H¤fªº«D¥D¬y«n¼Ö¹Î¡C ¼Ö·¨ü¨ì Superchunk ¡B Pixies¡B´¿¨Ó¥xºt¥X¹LªºWeezer¥H¤Î¦´ÁªºSmashing Pumpkins ·¥¤j¼vÅT¡B¿Ä¦X¦Ó¦¨ªº¥xÆW¦¡¬üªF·®æªºalternative/ punk/ rock¡C ¨â¦ì¥D«µ¦N¥L¤â¦w¼w¾|(Andrew)©M Ian¡B¥H¤Î¨©´µ¤âBob³£¬O¨Ó¦Û¬üªFªº¦Ñ¥~, ¤j¾Ç®É´Á¤]³£´¿¦Û²Õ¹L¼Ö¶¤, °ß¤@¨Ó¦Û¥xÆWªº¹ª¤â¤p¦t, ´¿¾á¥ô»¯¤@»¨ªº¹ª¤â, ²{¬°¶À¤p·©ªº©T©w²{³õ¯Z©³; ¬°¦ó¹Î¦W¥s"¼oª«"©O? ³o¥i¬O¼oª«Ì¥Î¨Ó½|¤Hªº ©O! ì¦]µÛ¹ê¥O¤H¼Q¶º, °ò¥»¤W, ¥|¦ì¹Îû¬Ò¦³¥¿·í¾·~, ¥Õ¤é¤W¯Z®ÉÔ, ²ª½ ¥¿±`³æ½Õªº¤@¶ò½k¶î, ©ó¬O¥LÌ·QÄAÂÐ¥±`ªº¦Û¤v, n«ç¼ËÁV¶ò¦Û¤v©O? ±q·í ÓµL¥Îªº¼oª«¶}©l§a! ¥u¦³¦b±ß¤W½m¹Î§@ºq®É¡Bpub·F°s®É¡B²{³õªíºt®É, ¤~¬O ºIµM¤£¦Pªº¦Û¤v! "§Ú̥դѤ£¬O¼oª«, §Ú̱ߤW´N¬O¼oª«", »ÅÀŤF§a!? ±M¿è¥D¥´ºq"§Ú·R¥xÆW°à°s", ¥O©Ò¦³¼Ö°g¦L¶H²`¨è, ¥xÆW°à°sÁ|¥@»D¦W, ¦ý¤w¸g ·R³Ü¨ì§â¥¦§@¦¨¤@ººq®É, ¨º´N¯uªº¥O¤H·P°Ê¹Æ¡C"³o¤£¬O¤@ºªÝ¼Öºq"«h¬O¦N ¥¦¤â¦w¼w¾|¯S¦a§@¨Ó¿Ø¨ë¥xÆW¨º¨Ç½æ¿ú¤SÃøÅ¥µL¤ñªºªÝ¼Öºqªº!! ¬°¤FÅý¤j®a¿Ë¨ÅéÅç¼oª«ªº¾y¤O, ¼oª«Ì12/26n¦bVIBEÁ|¿ì¤@ÓRelease Party, ÁܽФj®a¤@°_¨ÓÅéÅçÀZ¼o, Åý¤j®a²zª½®ð§§¦a¦¨¬°"¼oª«¤@±Ú"¡C ¦pªG±z¦³¿³½ì³X°Ý¼oª«¡B§ä¼oª«¥hºt¥X©Î¬O¤W¸`¥Ø..µ¥µ¥ ¤d¸U§O«È®ð! §ÚÌ24®É¶¡¥þ¦~µL¥ðªA°È ƒº !!!!!! µo½Z¤H : §õ¬M¸©
¼oª«¼Ö¹Î¥v ¥|¤H¦a¤U·nºu¼Ö¹Î¼oª«, ²×©ó¦bÃe¤j¦º©¾pub¼Ö°g¤ÞÀV´Á¬ß¤U, ±À¥X²Ä¤@±i¿ý µ«Ç±M¿è,±qÄw³Æ¨ì¥À±a§¹¦¨, ¥uªá¤F¤TÓ¤ë¡B¥uªá¤F·s¥x¹ô76'000¤¸! ¤§«áªº «á»s³¡¤À¤uµ{, ¬O°e¨ì¬ü°êªi¤h¹y,¥Ñ¤@¦ì¦b¥tÃþ¼Ö¬É·¥t²±¦W¡B¨Ã¥B¸g±`¬°¿W ¥ß¼tµPMatador¥H¤Î¨ä¥¦¥tÃþ¼tµP¾á¥ô²Vµ«á»sªº°ª¤âBrian Duntunt³d, ¥L ´¿¸g¿ý»s¹Lªi¤h¹yµw¿¶¦N¥¦·nºu¼Ö¹Î¦pDinosaur Jr.¡BPixies¡BLemonheadsµ¥Áz ª¥¤H¤fªº«D¥D¬y«n¼Ö¹Î¡C¼Ö·¨ü¨ìSuperchunk¡BPixies¡B´¿¨Ó¥xºt¥X¹LªºWeezer ¥H¤Î¦´ÁªºSmashing Pumpkins·¥¤j¼vÅT¡B¿Ä¦X¦Ó¦¨ªº¥xÆW¦¡¬üªF·®æªº alternative/ punk/ rock¡C ¨â¦ì¥D¦N¥¦¤â¤Î¤@¦ì¨©´µ³£¨Ó¦Û¬üªF, ¤j¾Ç®É´Á¤]³£´¿¦Û²Õ¹L¼Ö¶¤, °ß¤@¨Ó¦Û ¥xÆWªº¹ª¤â¤p¦t, ´¿¾á¥ô»¯¤@»¨ªº¹ª¤â, ²{¬°¶À¤p·©ªº©T©w²{³õ¯Z©³; ¦³½ìªº¬O, ¦h¼Æ¦b¥xªº¥~ÄyªB¤Í, ¤£¬O¾Ç¤¤¤å´N¬O±Ð^¤å, ¼oª«Ì¥i¤£¨º»ò¦^¨Æ, ¤TÓ¬ü°ê ¤H¬J¤£¾Ç¤¤¤å¤]¤£±Ð^¤å, ¥L̬O¦b§OºØ±M·~»â°ì¤¤¤u§@¡C¬°¦ó¹Î¦W¥s¼oª«? ³o ¥i¬O¥Î¨Ó½|¤Hªº©O! ì¦]µÛ¹ê¥O¤H¼Q¶º, °ò¥»¤W, ¥|¦ì¹Îû¬Ò¦³¥¿·í¾·~, ¥Õ¤é ¤W¯Z®ÉÔ, ²ª½¥¿±`³æ½Õªº¤@¶ò½k¶î, ©ó¬O¥LÌ·QÄAÂÐ¥±`ªº¦Û¤v, n«ç¼ËÁV¶ò ¦Û¤v©O? ±q·íÓµL¥Îªº¼oª«¶}©l§a! §ÚÌ¥u¦³¦b±ß¤W½m¹Î®É¡B§@ºq®É¡Bpub·F °s®É¡B²{³õªíºt®É, ¤~¬OºIµM¤£¦Pªº¦Û¤v! §Ú̥դѤ£¬O¼oª«, §Ú̱ߤW´N¬O¼o ª«, »ÅÀŤF§a!? ¨ä¤¤¥D¥´ºq"§Ú·R¥xÆW°à°s", ¥O©Ò¦³¼Ö°g¦L¶H²`¨è, ¥xÆW°à°sÁ|¥@»D¦W, ¦ý¤w¸g ·R³Ü¨ì§â¥¦§@¦¨¤@ººq®É, ¨º´N¯uªº¥O¤H·P°Ê¹Æ¡C"³o¤£¬O¤@ºªÝ¼Öºq"«h¬O¦N ¥¦¤â"¤p¦w"¯S¦a§@¨Ó¿Ø¨ë¥xÆW¨º¨Ç½æ¿ú¤SÃøÅ¥µL¤ñªºªÝ¼Öºq!! §Aª¾¹D¼oª«¥|¤H«ç»ò»{ÃѪº¶Ü? ³oÓ¨ÓÀs¥h¯ß¹ê¦b¤Ó½ÆÂø, ³Ì²³æ¦a»¡, ´N¬O ¥|Ó¼oª«Ì, ³£¬O³z¹L¥¦ÌªB¤ÍªºªB¤ÍªºªB¤Í¤¶²Ð»{ÃѪº, «Ü½ÆÂø§a?! ¥´±q¤@ ¶}©l, ´N¸ò¥»¦a¤@¯ë¦a¤U¼Ö¹Î¤£¦Pªº¦a¤è¬O, ¼oª«Ì¤@ª½¥H¨Ó, ³£¥H³Ð§@¬°«ÂI, ¨Ã¤£¾Õ©ó½°Û§O¨ä¥¦·nºu¼Ö¹Îªººq¦±¡C
¥»±M¿èªº´X¤j¯S¦â ¡¹ ©Ò¦³¼Ö¾¹³£¬O¦P®É¿ýµ, ©M¥±`ªºÁnµ©M¼Ö¾¹¤À¶}¿ý»s¤j¤£¬Û¦P ¡¹©Ò¦³¼Ö¾¹¡BSolos¡BVocals, «z17ººq©~µM¥uªá¤F24Ó¤p®É! ¡¹©Ò¦³ªººq¦±¤j³¡¥÷¿ý¤@¦¸´Nok¤F!³Ì¦h¤]¥u¦³«¿ý2~3¦¸¦Ó¤w¾¾! |
(C) 1998 Feiwu, All rights reserved.